Full Stack Engineer 4 - Localization Technology

At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable excitement of discovering what happens when you merge creativity, intuition and cutting-edge technology. Come be a part of what’s next. At Netflix, we want to entertain the world and are constantly innovating on how entertainment is imagined, created, and delivered to a global audience. Engineering teams within Netflix work hard every day to scale and innovate content production and member experiences in an ever-growing complex software landscape. Our Content & Business Products (CBP) Engineering teams build the products and services to optimize and automate the content creation process including content planning, financing, production, promotion, and distribution. We support Netflix's enterprise needs including Finance, Talent, Tech Support, and Customer Support to ensure smooth operations. Our products enable the entire workflow of content production, from pitch to play, and provide innovative new ways to develop and manage entertainment at scale. The team’s work is critical to supporting the creation of movies and TV series that will thrill the world! There are two CBP teams hiring for this position: Localization Technology Localization Tech team focuses on expanding the reach to global audience by localizing Netflix’s content, aspects of member interactions. This includes products for authoring dubbing and subtitles (and similar use cases such as  closed captions etc), managing logistics across all the workflows and localizing the metadata for content.  The team is responsible for building, operating and maintaining tools that allow linguists to author assets that assist with localization workflows. A big part of our roadmap ahead aims to innovate on improving accessibility to our content by leveraging AI and experimentation. Content Middleware Infrastructure (MWI) The Content Middleware Infrastructure team, a part of the Content Infrastructure & Solutions group, provides Studio and Content Engineering specific, highly leveraged, and fully managed data, workflow, and messaging & communication platforms facilitating the goal of the Connected Studio. The team consists of three subteams that work independently: MWI Workflow, MWI Data, and MWI Messaging. Qualifications You have experience crafting resilient, high-scale, low-latency microservices in production environments. Proficient with gRPC, GraphQL, or RESTful API design and implementation using OO programming languages like Java, C#. Are adept at building enterprise applications with HTML/JavaScript/TypeScript/CSS. We currently build our user experiences with React, GraphQL, and several more libraries and frameworks depending on the product. Work cross-functionally to build, test, deploy, and launch UIs that operationalize our workflows at scale You have a proven track record of resilient data modeling through understanding and translating business requirements to technical requirements and identifying entities and their relationships that will serve the business process needs. You participate in our on-call rotation and lead the incident reviews. What Sets You Apart You are a resourceful full-stack engineer who can independently identify the root cause of issues and implement dependable, maintainable solutions across the entire stack. Maintain strong relationships with cross-functional teams through clear communication. Take a thoughtful, practical approach to problem-solving that considers tradeoffs and avoids over-engineering. Seek different perspectives, feedback, and relevant information to continuously grow and improve. Comfortable asking questions and seeking knowledge in unfamiliar or ambiguous situations. You evangelize new ideas and exemplify technical leadership with a bias for action. You appreciate the ... (truncated, view full listing at source)