Technical Writer
Pure StoragePrague, Czech RepublicPosted 23 March 2026
Job Description
We’re in an unbelievably exciting area of tech and are fundamentally reshaping the data storage industry. Here, you lead with innovative thinking, grow along with us, and join the smartest team in the industry.
This type of work—work that changes the world—is what the tech industry was founded on. So, if you're ready to seize the endless opportunities and leave your mark, come join us.
THE ROLE
The Digital Experiences team is seeking a Technical Writer to join our team. This role involves collaborating with experts to develop articles, guides, and comprehensive documentation for Pure’s products and services. This individual contributor role will report into the Digital Experiences business unit and collaborate with the Performance, Education, and Knowledge (PEAK) team to create technical product documentation.
WHAT YOU'LL DO
Translate highly technical and complex information into easy-to-understand documentation for both technical and non-technical audiences
Identify and interview subject matter experts, product managers, solutions architects, and engineers to gather technical information about our products and processes
Create, update, and maintain a variety of content including installation and configuration guides, technical specifications, best practices, supportability, process enablement, technical blogs, and more
Leverage generative AI tools and prompt engineering techniques to draft, edit, and summarize technical content, accelerating documentation velocity while ensuring factual accuracy and adherence to style guides.
Utilize access to experts, labs, and research to ensure the technical accuracy and usability of our content
Use and improve development of templates, style guides, team process, and standards to maintain consistency across our content
Review and edit content submitted by multiple collaborators across the organization for grammar, style, and formatting to ensure the content adheres to our content style guidelines
Ramp up your skills in various tools such as WYSIWYG editors, DITA authoring tools, and ServiceNow.Create structured content using DITA principals, ensuring adherence to established information architecture, content reuse, and organizational standards
Maintain content for and manage multiple projects simultaneously, learn the products, and work as an integral part of the team
We are primarily an in-office environment and therefore, you will be expected to work from the Prague office in compliance with Everpure's policies, unless you are on PTO, or work travel, or other approved leave.
WHAT YOU BRING
Ability to translate complex technical concepts into clear, accessible documentation for a global, non‑expert audience
Strong technical writing background for software, hardware, or related products, with a focus on accuracy, structure, and consistency
Excellent command of written and spoken English, with advanced skills in writing, editing, proofreading, and verbal communication
Proven strength in organizing information into concise, well-structured documentation that scales across multiple products and audiences
Comfortable working with style guides, enforcing consistency, and continuously refining tone and terminology
Experience working in structured authoring environments, including XML, XML Schemas, and the DITA architecture
Hands‑on experience with DITA CCMS platforms (ideally Heretto CCMS ) and XML authoring tools (such as Oxygen XML Editor )
Understanding of information architecture and how to design content models that support reuse, modularity, and localization
Experience with documentation delivery platforms (for example Zoomin CDP ) and knowledge bases or community platforms (such as ServiceNow Knowledge and Community )
Confidence using collaboration and productivity tools such as Confluence/Jira , Google Workspace , and Smartsheet
Familiarity with version control and content lifecycle best practices (for example using Git or similar tools)
Familiarity ... (truncated, view full listing at source)
Apply Now
Direct link to company career page
AI Resume Fit Check
See exactly which skills you match and which are missing before you apply. Free, instant, no spam.
Check my resume fitFree · No credit card